12K Gold Coast investors want Nduom, son, 5 others arrested over GHS1.2bn locked-up funds 5 years ago