Ivanka Trump hits back at Italian shoemaker's claims that she copied its stiletto designs 4 years ago